2011年04月04日

ヘチマ弁当

ヘチマ弁当

ヘチマ弁当。
ウチナーの皆さんなら、何てことなく手にして、サッと会計を済ませ、パッとフタを開け、ワシワシと食べ始めるお箸
そんな弁当でしょうが。

ヘチマ食の習慣を知らない本土の人が、この弁当名を初めて目にしたら、相当驚くハズ。
ヘチマはてな弁当はてなヘチマを食べるはてなどうやってはてなこの緑のってもしかしてヘチマはてなどうなってるヘチマ!?
な~んてカンジで…。

観光客の皆さんにも伝わるように…と、訳してメニュー表記している食堂なんかだと、ヘチマのみそ煮となっていたりもしますが。
一般的な表記は、ナーベラーンブシー。かな。

なので、あまりにも直接的な「ヘチマ弁当」のラベルを見たことは、逆に新鮮な体験でしたびっくり!
島弁と呼ばれる、沖縄ならではの弁当を並べるお店では、たまにこんなコトがあるので刺激的です…。


動画で海を楽しむ!サザンアイランダーのYou Tubeチャンネル】
今日のオススメ動画は「空から見るパラオ・ジャーマンチャネル」
http://www.youtube.com/user/SouthernIslanderDive#p/u/25/GgFl559MxdU
パラオの代表的水域を空撮!水面近くに浮くマンタの姿もバッチリ!

体験ダイビング、Cカード取得、リフレッシュダイブ…。
ビギナー向けメニューも毎日お一人様からご案内しています。お気軽にご相談ください!
【サザンアイランダー】のダイビングHPはコチラ↓
http://www.s-islander.jp/


同じカテゴリー(沖縄のマーサムン)の記事
田芋入りジューシー
田芋入りジューシー(2014-07-31 11:41)

ナーベラ菜
ナーベラ菜(2014-07-28 20:20)

今年もスクの季節!
今年もスクの季節!(2014-07-01 19:06)

いゆまち巡り
いゆまち巡り(2014-06-14 22:22)


Posted by サザンアイランダー at 21:07 │沖縄のマーサムン